النديم أو « كتاب مختلف الحديث المدّعى عليه التناقض « 131 » » ( فهرس ابن خير 199 ) . المخطوطات : أسعد 161 ( 112 ورقة ، نسخت سنة 1161 ه ، انظر H . Ritter : in Islam 17 / ( 1928 / 256 , 18 / 1929 / 37 ، راغب 261 ( 130 ورقة ، نسخت سنة 1173 ه ، انظر المرجع نفسه ) ، رئيس الكتاب 107 « 132 » ( 163 ورقة ، من القرن الثامن للهجرة ) ، الظاهرية ، حديث 303 ( 154 ورقة ، نسخت سنة 582 ه ) ، دار الكتب بالقاهرة ، مجموع 200 م / 2 ( 20 أ - 123 أ ، نسخت سنة 1253 ه ، وعنوانها « كتاب الرد على من قال بتناقض الحديث » ، راجع الفهرس 1 7 ، 2 / 680 ) ، التيمورية ، حديث 222 ( الجزء الأول من الكتاب الأول ، انظر الفهرس 2 / 265 ) ، الأوقاف ببغداد 6667 ( 94 ورقة ، نسخت سنة 472 ه ، انظر كوركيس عواد في : سومر 3 / 1947 / 239 ؛ طلس 36 ، رقم 278 ؛ فهرس الجبوري 1 / 196 - 197 ) ، برلين 1262 ( 104 ورقة ، نسخت نحو سنة 600 ه ) ، ليدن ، Or . 882 ( 208 ورقة ، انظر فورهوف 227 ) ، المتحف البريطاني ، Or . 3107 / 2 ( الأوراق 10 - 53 ، نسخت سنة 828 ه ، انظر الملحق رقم 1204 ) ، تشستربيتى 4409 ( 131 ورقة ، نسخت سنة 673 ه ) ؛ نشره ف . ز . الكردي ، ومحمود شكري الآلوسي ، ومحمود شابندرزاده ، القاهرة 1326 ، وطبع مرة أخرى في القاهرة 1966 ، وترجمه لكونت إلى الفرنسية - G . Lecomte , Letraitedesdiver gencesduhaditd'I bn Qutayba , Damaskus 1962 . ( انظر في هذه الترجمة ) T . Fahdin : Rev . d'hist . etdephilos . relig . 2 / 1968 / 190 - 191 الدراسات : G . Lecomte , Unexempled'evolu tiondelacontrove rseen Islam : de L'Ihtilaf al - haditd'al - Safi'iau Muhtalifal - habitd'Ibn Qutaybain : Stud . Isl . 27 / 1967 / 5 - 40 ;

--> ( 131 ) قارن عنوان مخطوطة برلين : « كتاب تأويل مختلف الحديث والردّ على من يريب في الأخبار المدّعى عليها التناقض » . ( 132 ) ليس عاشر أفندي 701 كما ذكر بروكلمن وريتر ولكونت .